Алеппський кодекс

Алеппський кодекс — один із найважливіших рукописів в єврейській історії. Ця єврейська Біблія X століття, відома своєю ретельною точністю, відіграла ключову роль у збереженні та вивченні біблійних текстів. Алеппський кодекс, одна з найстаріших єврейських Біблій, що існують сьогодні, названий так тому, що він зберігався протягом півтисячоліття в Алеппо, Сирія. Кодекс, також відомий як Алеппська корона, був написаний писарями, яких називали масоретами, в Тіверії, Ізраїль, і вважається найавторитетнішим примірником єврейської Біблії.

Створення Алеппського кодексу

Алеппський кодекс був створений приблизно в 920-930 роках нашої ери в Тіверії, стародавньому місті на західному березі Галілейського моря (сучасний Ізраїль). Тіверія була відомим центром єврейської науки, зокрема розвитку масоретської традиції.

  • Головний переписувач: Кодекс був написаний Шломо бен Буя’а, майстром-переписувачем, а потім відредагований Аароном бен Ашером, одним із найвидатніших масоретських вчених, який завершив кодекс, додавши масоретські примітки. Праця Бен Ашера стала золотим стандартом для івриту.

Подорож та виживання

  • Рання історія: Після свого створення кодекс, ймовірно, використовувався як довідковий текст для копіювання інших рукописів. Він здобув репутацію завдяки своїй точності та став дуже шанованим текстом.
  • Переселення до Єрусалиму: У 11 столітті кодекс було доставлено до Єрусалиму для безпечного зберігання.
  • Розграбування хрестоносцями: Під час Першого хрестового походу (1099) кодекс було викрадено та зрештою продано єврейській громаді Фустату (сучасний Каїр, Єгипет). Він зберігався в синагозі Фустату протягом століть.
  • Переселення до Алеппо: До 14 століття кодекс було перенесено до Алеппо, Сирія, де його охороняла єврейська громада. Алеппський кодекс отримав свою нинішню назву саме в цей час.
  • Пошкодження у 1947 році: Під час заворушень в Алеппо після голосування Організації Об’єднаних Націй за створення Ізраїлю, кодекс був частково пошкоджений під час пожежі в синагозі громади. Ця подія призвела до втрати значної частини рукопису.
  • Перевезення до Ізраїлю: У 1950-х роках кодекс був контрабандою ввезений до Ізраїлю і зараз зберігається в Музеї Ізраїлю в Єрусалимі.

Незмінне значення Алеппського кодексу

Алеппський кодекс — це не просто історичний артефакт; це фундаментальний текст для єврейської Біблії та єврейської традиції. Його важливість полягає в точності, історичній достовірності та ролі золотого стандарту для біблійних текстів. Хоча сувої Мертвого моря, які на тисячу років старші за Алеппський кодекс, містять книги з єврейської Біблії, у сувоях відсутні голосні (як це було традицією в давньому — і сучасному — івриті), Алеппський кодекс містить як позначки голосних, так і позначки на полях.